2014年8月18日月曜日

~夏休み、神戸の旅(レスリー講師)~


 夏休みを利用して、車で神戸旅行に出掛けたレスリー講師。姫路城、神戸牛を堪能、そして大好きなパンダに会いに動物園にも足を運び、忙しくも充実した休暇を過ごしたそうです。皆さんは夏休みをどのように過ごされましたか?

Hello Everyone!


I had a very busy, but very fun Obon vacation. I drove to Okayama, Himeji, and Kobe.

I heard that Himeji Castle has been under construction for a long time, but luckily they recently took off the scaffolding so I was able to get some good pictures. 

長らく工事中だった姫路城ですが、ちょうど工事が終わって全貌が見えました!

I really enjoyed Kobe! It's one of my favorite cities I have visited so far. I splurged on a nice lunch of Kobe beef that the chef cooked in front of me. It was very delicious :) I also found out that Kobe has a panda at their zoo, and pandas are my favorite animal! I was lucky enough to see the panda eat and do a little walking around.

目の前で神戸牛を調理してもらう、贅沢なランチ♪

王子動物園で大好きなパンダを見ました!

On my way back from Kobe, I stopped at "Rabbit Island"/Okunoshima, so I could feed and play with the many, many rabbits. They were very cute and friendly :)

神戸の帰りにうさぎの島、大久野島へ行きました。

I hope you had a wonderful vacation!

Leslie






0 件のコメント:

コメントを投稿